"ترددت لكن بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• hesitei quanto ao

"Alguma vez hesitei quanto ao diagnóstico?
"في وقت ما ترددت لكن بالنسبة للتشخيص ؟