"ترقدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• descansar

E não te deixa descansar em paz.
ربما كان هذا ما أحضر شبحك و لا يتركك ترقدين في سلام

Que possas descansar num sono profundo e sem sonhos.
لعلّك ترقدين بسباتٍ عميقٍ وخالٍ من الأحلام.

Que tu vais descansar... na minha terra.
سوف ترقدين في ارضي