Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تركتهم هناك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
deixei-os lá
-
deixou-as lá
| E deixei-os lá a resolverem o assunto. | Open Subtitles | و أنا... أنا تركتهم هناك لحل الموضوع |
| deixei-os lá para morrer. | Open Subtitles | تركتهم هناك للموت. |
| Eu deixei-os lá. | Open Subtitles | تركتهم هناك |
| Se não são da Andie, então são da Amy e ela deixou-as lá para eu as achar. | Open Subtitles | إذا كانو ليسوا ل أندي، ذلك يعني بأنهم ل أيمي... وهي تركتهم هناك لي لإيجادها. |
| E deixou-as lá dentro... | Open Subtitles | ... وأنت تركتهم هناك |