"تركته يبقى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deixei-o ficar

Deixei-o ficar mas paga o quarto.
تركته يبقى.. لكنه يدفع لي مقابل المسكن و المأكل.

Isto é comigo. Eu Deixei-o ficar quando todos disseram para não deixar, então a culpa é toda minha do que aconteceu até agora.
هذا علي، أنا من تركته يبقى حين رفضتم ذلك

Deixei-o ficar em casa.
تركته يبقى بالمنزل

Deixei-o ficar comigo quando cá esteve.
تركته يبقى معي عندما كان هنا.