"تركهم هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixá-los lá
• deixá-los ali

Agora, detesto deixá-los lá, mas se ela estiver certa, temos algum tempo.
الآن, انا أكره تركهم هناك و لكن إنْ كانتْ محقّة, فلدينا بعض الوقت

Eu não posso deixá-los lá. Por favor.
لا يمكنني تركهم هناك أرجوك، أرجوك

Não podemos deixá-los lá.
لا يمكننا تركهم هناك

Não podemos simplesmente deixá-los ali.
لا يمكننا تركهم هناك فحسب

Não pode deixá-los ali.
.لا يمكنك تركهم هناك

Não podia deixá-los lá.
لمْ يكُ بوسعي تركهم هناك فحسب