Acabou de fazer uma cirurgia reconstrutiva facial, por isso vai ficar contente por ter alguém com quem falar. | Open Subtitles | قامت بعملية ترميمية للوجه ستسعد بأحد تتحدث إليه |
Na melhor das hipóteses, serão algumas semanas de fisioterapia, depois de uma cirurgia reconstrutiva. | Open Subtitles | سيوجب أفضل الأحوال علاجاً فيزيائياً لأسابيع بعد عملية جراحية ترميمية. |
Preciso de saber se a vítima fez cirurgia reconstrutiva no fémur direito depois de uma explosão. | Open Subtitles | أريد أن أعرف،هل الضحية خضع لعملية جراحية ترميمية في عظم الفخذ الأيمن |
Sou apenas uma socorrista. Ele vai precisar de cirurgia reconstrutiva feita por um médico a sério. | Open Subtitles | أنا مجرد مسعفة، لكنه سيحتاج إلى جراحة ترميمية |
Cirurgia reconstrutiva. | Open Subtitles | حسنا -لديه جراحة ترميمية |