"ترى الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• vês agora
• está a ver agora
• estás a ver

vês agora olha o que estou a fazer!
هل ترى الآن انظر ماذا أفعل

O que vês, agora, quando olhas para mim?
...ماذا ترى الآن عندما تنظر إليّ؟

Que está a ver? Que está a ver agora?
ماذا ترى الآن ؟

- Que está a ver agora?
-ماذا ترى الآن ؟

Que estás a ver?
ماذا ترى الآن ؟

estás a ver, neste momento, és como um motor de um Pinto num Mustang de 71.
ترى , الآن أنت مثل محرك عالق في سيارة (موستينج71)