| Depois, nós os dois, eu e tu, usávamos a poção do amor. | Open Subtitles | عندهـا كلانا, أنا وأنت, نستطيع أستعمال ترياق الحب. |
| O elfo pediu-me para fazer a poção do amor. | Open Subtitles | حسنا , القزم طلب مني صنع ترياق الحب. |
| Então, veio pedir-me a minha poção do amor. Eu tentei dizer-lhe como funcionava. | Open Subtitles | لذا فقد جائني من أجل ترياق الحب وقد حاولت أخباره عن كيفــية عمله. |
| Achas que preciso de uma poção do amor? | Open Subtitles | -هل تقول بأني بحاجة الى ترياق الحب ؟ |
| Há relatos de muitas criaturas polvilhadas com a poção do amor! | Open Subtitles | أسف . هناك تقارير عن الكثير من المخلوقات... المتأثرة بغبار ترياق الحب! |
| Tenho a poção do amor. | Open Subtitles | أنا من أملك ترياق الحب. |
| Presa para sempre porque fez uma poção do amor com... | Open Subtitles | لأنها صنعت ترياق الحب من... |
| Uma poção do amor! | Open Subtitles | -مثل ترياق الحب ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 