"تريدني في" - Translation from Arabic to Portuguese

• quer em
• queres na
• quer na
• quer no

Ela também me quer em Santa Prisca.
هي تريدني في سانت بريسكا , أيضا

Se a Siemens me quer em Berlim, então lá vou eu para Berlim. É simples.
(سيمنز) تريدني في برلين، فإذن أعود إلى برلين

Ela não me quer em Nova Iorque.
(فهي لا تريدني في (نيويورك

Eu sei que me queres na prisão. Mas olha para a minha vida.
أعرف أنك تريدني في السجن، ولكن ننظر إلى حياتي هنا.

- Ainda me queres na tua tripulação?
حسنا هل لازلت تريدني في طاقمك الغريب؟

Se Hannah me quer na cadeia, é lá que eu vou estar.
إذا كانت هانا تريدني في السجن فهذا هو المكان الذي سأكون به

Não me quer na cozinha, não me quer no sofá, vou sentar-me aqui.
لا بأس، لا تريدني في مطبخك ولا تريدني على الأريكة سأجلس هنا

Não me quer no ringue.
لكن صدقني , أنت لا تريدني في هذه الحلبه

- Não me quer no seu filme?
-هل تريدني في فيلمك؟