| Está bem, se querem ficar e assistir a acabarmos com estes bastardos? | Open Subtitles | حسناً , أنت وبورتر تريدون البقاء مشاهدتنا ونحن نقضي عليهم؟ |
| Têm a certeza que querem ficar com o pai esta noite? | Open Subtitles | إذاً, هل أنتم متأكدون تريدون البقاء في منزل والدكم |
| Não querem ficar e ver a barata-rato? | Open Subtitles | الا تريدون البقاء و رؤية الصرفأر ؟ |
| querem ficar para jantar? | Open Subtitles | هل تريدون البقاء هنا من اجل الغداء؟ |
| Não querem ficar aqui fora durante noite. | Open Subtitles | لا تريدون البقاء هنا أثناء الليل. |
| Vocês querem ficar a remoer sobre isto até de manhã? Recuperem o juízo! | Open Subtitles | هل تريدون البقاء حتى الصباح ؟ |
| Bem, Lois, se tu e a Bonnie querem ficar aqui, talvez o Cleveland se possa juntar a nós. | Open Subtitles | حسنا,(لويس)اذا كنتي أنت و(بوني)تريدون البقاء هنا. ربما يستطيع (كليفلاند)الانضمام الينا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 