"تريدين اخباري به" - Translation from Arabic to Portuguese

• que queira me dizer
• que me queiras contar

Há alguma coisa que me queiras contar que tenha acontecido com o médico?
هل هناك شئ تريدين اخباري به لم تقومي باخباره للطبيب ؟