| Não queres começar com um galão e depois se vê? | Open Subtitles | متأكدة أنك لا تريدين البدأ باللاتيه ثم الصعود للأعلى؟ |
| De certeza que não queres começar com uma coisa mais simples? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنكِ لا تريدين البدأ بشيء أسهل؟ |
| É mesmo assim que queres começar o dia? | Open Subtitles | هكذا حقاً ما تريدين البدأ فيه لهذا اليوم ؟ |
| Tem a certeza que não quer começar pela sala de estar? | Open Subtitles | هل انت متاكدة انك لا تريدين البدأ بغرفة المعيشة ؟ |
| Certo. Por onde quer começar? | Open Subtitles | حسناً ، من أين تريدين البدأ ؟ |
| Não queres começar a apanhar bebés, pois não? | Open Subtitles | لا تريدين البدأ في التوليد أليس كذلك؟ |
| Então, queres começar por onde? | Open Subtitles | لذا من اين تريدين البدأ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 