"تريدين قتل" - Translation from Arabic to Portuguese

• queres matar

Mas não queres matar esta gente toda, pois não?
ولكنك لا تريدين قتل كل أولئك الناس، صحيح؟

Hei, boazona... queres matar todos os humanos?
مرحبا، ايتها المثيرة هل تريدين قتل جميع البشر؟

Sim, eu percebo porque que queres matar o desgraçado, mas mete-te na fila.
نعم.. انا أتفهم لماذا تريدين قتل ذلك الأحمق ولكن إنتظري دوركِ في الصف الجميع يريد قتله

Estás a dizer que queres matar o Charlie.
أنت تقولين أنك تريدين قتل تشارلي

queres matar o homem que matou a tua mulher.
أنتِ تريدين قتل الرجل الذي قتل زوجتك.

E agora queres matar todos nesta estação espacial para satisfazer o teu ego?
والآن تريدين قتل كل شخص على هذه المحطة -لإرضاء ذاتك؟ ..

- queres matar o mensageiro? - Não.
هل تريدين قتل الرسول ؟

- O quê? queres matar passarinhos?
هل تريدين قتل بعض الطيور؟

queres matar alguém?
هل تريدين قتل أيّ شخص ؟

Não queres matar um homem.
لا تريدين قتل إنسان

queres matar o Hamund? Então tens que os matar a todos.
إن كنتِ تريدين قتل (هاموند) فعليكِ قتلهم جميعًا

Tu queres matar a Cat Grant e a Supergirl, e eu quero matar a assistente da Cat.
(انتِ تريدين قتل (كات غرانت) و(الفتاة الخارقة وأريد أن قتل مساعد كات

Buffy, queres matar a Anya!
(بافي) , أنتِ تريدين قتل (آنيا)

Queres dizer que queres matar o Bill?
تقصدين أنك تريدين قتل (بيل).

queres matar o Tyler?
تريدين قتل (تايلر)؟

queres matar o Negan.
تريدين قتل (نيغان).