"تريدّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• queres

É porque queres proteger a tua família e para a morte dos Checos inocentes pararem.
لأنك تريدّ حماية عائلتك و من أجل إيقاف الأبرياء التشيكيين

Mas se estás na discoteca é porque, no fundo, queres estar cá.
لكن إن كُنت بالنادي، هذا يعنّي أن بأعماقك تريدّ أن تتواجد بالنادي

O que é que queres fazer?
ماذا تريدّ أن تفعل؟ هل أنت جائع؟

Não queres que saibam que vendes droga, acredita.
لا تريدّ من الناس أن يعلمَوا أنك تتاجر بالمخدرات. -ثِق بي

Fogo, queres mesmo deixar-me na penúria.
اللعنة أنت تريدّ إفلاسي؟

- Não queres que vá.
-أنت لا تريدّ هذا الآن