"تريد أكثر من" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais queres

Ele conseguiu o seu mestrado. O que mais queres que ele faça?
حصل على الماجستير للتو، ما تريد أكثر من هذا؟

O que mais queres?
ماذا تريد أكثر من هذه المعلومات

Entrego-me! O que mais queres Tu?
أنا استسلم، ماذا تريد أكثر من ذلك؟

Que mais queres?
فماذا تريد أكثر من ذلك؟

Don, que mais queres tu afinal?
مازلت تقف لتناقشني دون).. ماذا تريد أكثر من هذا بحق الجحيم؟

Que mais queres tu?
ماذا تريد أكثر من هذا إذن؟

Matheson, só podes estar a gozar. O que mais queres?
ماثيسون) ، لابد وأنك تمزح معي) أعني ، ماذا تريد أكثر من هذا؟

Que mais queres tu?
ماذا تريد أكثر من هذا؟

- Que mais queres? - Calo-me?
-ماذا تريد أكثر من ذلك؟

Que mais queres?
-ماذا تريد أكثر من هذا ؟