"تريد أن تأتي معي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vens comigo
• Queres vir comigo

Não Queres vir comigo, por isso estás a inventar uma razão.
أنت لا تريد أن تأتي معي لذا أنت تختلق أي سبب

Diz-me por que motivo Queres vir comigo hoje à noite.
أخبرني لما تريد أن تأتي معي الليلة؟

Queres vir comigo?
هل تريد أن تأتي معي ؟

Olha, Queres vir comigo falar com o Cooper?
هل تريد أن تأتي معي لكي نتحدث مع (كوبر)؟