Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تريد أن تتزوجني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
queres casar comigo
| Querida, tu não queres casar comigo. | Open Subtitles | عزيزي، أنت لا تريد أن تتزوجني. |
| Ainda queres casar comigo? | Open Subtitles | هل ما زلت تريد أن تتزوجني ؟ |
| - Não queres casar comigo? - Vou casar com a Melanie. | Open Subtitles | -ألا تريد أن تتزوجني ؟ |