"تريد أن ترى هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• queres ver isto

Eu não sei se queres ver isto.
لا أعرف إذا كنت تريد أن ترى هذا.

- Tu não queres ver isto.
- يجب أن أراه - أنت لا تريد أن ترى هذا

Não queres ver isto?
هل تريد أن ترى هذا ؟

Não queres ver isto.
كنت لا تريد أن ترى هذا .