"تريد رؤيتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • queres ver
        
    • quer vê-los
        
    • queres vê-los
        
    - Se os queres ver, faz uma aposta. Open Subtitles إذا كنتَ تريد رؤيتهم. فعليك أن تضع رهاناً.
    - Geralmente. Se tu decides quando as queres ver, então, provavelmente não querias. Open Subtitles أنت من يقرر حينما تريد رؤيتهم لذا على الأرجح إنك لا تريد رؤيتهم
    Você quer vê-los no céu, certo? Open Subtitles تريد رؤيتهم في الجنة، أليس كذلك؟
    A tenente quer vê-los atrás das grades. Open Subtitles الملازم تريد رؤيتهم خلف القضبان
    Há alguns vídeo clips. queres vê-los? Open Subtitles هناك بعض مقاطع الفيديو هل تريد رؤيتهم ؟
    queres vê-los chocar, não queres? Open Subtitles أنت تريد رؤيتهم يتصادمون، أليس كذلك؟
    quer vê-los agora? Open Subtitles هل تريد رؤيتهم ؟
    Não queres vê-los mais de perto? Open Subtitles هل تريد رؤيتهم عن قرب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more