"تريد مساعدتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • quer ajudar-nos
        
    • nos quer ajudar
        
    • Queres ajudar-nos
        
    • Quer a nossa ajuda
        
    • precisam da nossa ajuda
        
    Sr. Trent, se quer ajudar-nos a tentar salvar a vida do seu filho, tem de me dizer o que aconteceu em sua casa. Open Subtitles سيد, ثرينت , اذا كنت تريد مساعدتنا وانقاذ حياة ابنك ؟ يجب عليك بان تخبرني بالذي حدث في بيتك ؟
    Ela quer ajudar-nos. Open Subtitles عليك اللعنة انها تريد مساعدتنا
    É assim que nos quer ajudar? Open Subtitles اهكذا تريد مساعدتنا ؟
    Queres ajudar-nos a sair daqui? Open Subtitles مهلا، كنت تريد مساعدتنا في الحصول على أوتا هنا؟
    Queres ajudar-nos a apanhar o assassino da Christine? Open Subtitles هل تريد مساعدتنا بالقبض على قاتل (كريستين)؟
    Se Quer a nossa ajuda, terá de me deixar trabalhar os projectos. Open Subtitles إذا كنت تريد مساعدتنا ينبغي عليك أن تدعني أعمل عليها
    O quê? Os federais precisam da nossa ajuda? Open Subtitles المباحث تريد مساعدتنا ؟
    Sei que quer ajudar-nos. Open Subtitles ‫أعلم أنك تريد مساعدتنا
    Agora, a Miss Jana quer ajudar-nos. Open Subtitles الآن الآنسة (جانا) تريد مساعدتنا
    - Quer a nossa ajuda com drones? Open Subtitles أفترض تريد مساعدتنا لتشارك طائرات بدون طيار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more