Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تريد واحدة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
queres outra
| - De certeza que queres outra, pai? | Open Subtitles | متأكد أنك تريد واحدة أخرى, أبي؟ |
| Não queres outra? | Open Subtitles | لا تريد واحدة أخرى ؟ |
| queres outra destas? | Open Subtitles | هل تريد واحدة أخرى من هذه؟ |
| Está bem. queres outra, Rog? | Open Subtitles | لا مشكلة , تريد واحدة أخرى (روجر)؟ |