"تزحلقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Escorreguei
• patins
• escorregaste
• patinei

Só estamos nesta situação porque Escorreguei e não colocamos o cabo a tempo.
سيدي،لا تستطيع فعل هذا أنت في هذا الوضع لأني تزحلقت في المنحدر ولم نضع السلك على الأنبوب في الوقت والتر،إنه خطئي

Escorreguei num caranguejo. Quem pôs ali aquele caranguejo?
تزحلقت فوق السرطان من وضعه هنا؟

- Escorreguei na banheira.
لقد تزحلقت في الحوض

Niles Pond, onde andei de patins em miúdo.
انسي نهر البوند حينما تزحلقت فيها كـ طفل

E se disseres que escorregaste numa casca de laranja?
إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال

Pronto... acho que patinei por cima de chichi.
حسناً , أعتقد بأني تزحلقت على بعض البول

- Sim, eu apenas Escorreguei!
نعم , لقد تزحلقت

Sim, Escorreguei no gelo.
أجل عندما تزحلقت على الجليد

Escorreguei e caí.
لقد تزحلقت وسقطت

Escorreguei no gelo.
تزحلقت على الجليد

Escorreguei.
تزحلقت.

A andar de patins, fora a segunda vez.
والمرة الثانية تزحلقت عليه.

Dizes que escorregaste e ficas tranquilo. O teu cunhado safa-se e tu não arriscas a prisão.
قل أنك تزحلقت و لن نتعرض لمتاعب لن تذهب إلى السجن

Ias nadar com os teus amigos, subiste para umas rochas, escorregaste, bateste com a cabeça e caíste à água.
لأنك، كنت ذاهبة للسباحة مع أصدقائك و بعد ذلك تسلقت الصخور و تزحلقت و سقطت و صدم رأسك في الماء

escorregaste e caíste numa mão robótica?
هل تزحلقت وسقطت على يد الرجل الآلي ؟

Sim, eu patinei para longe e chamei-te "bebezão".
أجل , تزحلقت بعيداً عنك و أطلقتُ عليك "الطفل الكبير"