"تزوجتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• casaste
• combinaste com alguém
• casada

Quase casaste com ele, mas depois não quiseste.
تقريباً تزوجتى هذا الشاب لكن الآن لا

casaste de novo?
هل تزوجتى مرة أخرى ؟

Mas não escolheste um futuro quando casaste com o Nathan?
نعم ، و لكن ألم تحددى مستقبلك عندما تزوجتى ب(ناثان) ؟

A questão é... que já combinaste com alguém, Menina Dois-Tempos.
النقطة هي إنكِ تزوجتى بالفعل آنسة المرتين

Para vosso bem, para vossa dúvida, descobri com quem estais casada.
لمصلحتك ، ولاجل نفسك الشكاكة أكتشفى بمن تزوجتى.

Ele acha que a razão pela qual não querias ir ao centro no outro dia é porque casaste num centro comercial e tens um marido no Canadá.
عدم ذهابك الى المركز التجارى ذلك اليوم هو أنك تزوجتى فى مركز تجارى و لكِ زوج فى (كندا)

casaste com um mecânico chamado Bobby Caldwell.
و قد تزوجتى ميكانيكى يدعى ( بوبى كالدويل ) ؛

Estava casada com um homem que o seu tutor detestava.
لقد تزوجتى من الرجل الذى يكرهه عمك بشدة

- Já estiveste casada?
- هل تزوجتى من قبل؟