"تسألني عن ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntar isso
• me perguntes isso

Tens de me perguntar isso porque trabalhas nos Recursos Humanos.
يجب أن تسألني عن ذلك لأنك من الموارد البشرية

Não tens o direito de me perguntar isso.
ليس لديك الحق في ان تسألني عن ذلك

Tens a lata de me perguntar isso?
أنت حقاً تتحلى بالجرأة كي تسألني عن ذلك

- Nunca mais me perguntes isso.
-لا تسألني عن ذلك ابداً مرة اخرى في حياتي

- Nunca mais me perguntes isso.
و لا تسألني عن ذلك أبداً أبداً