"تسأله بنفسك" - Translation from Arabic to Portuguese

• lhe perguntas tu mesmo
• lhe pergunta
• lhe perguntam
• perguntar-lhe tu
• perguntar-lhe pessoalmente

- Porque não lhe perguntas tu mesmo?
لم لا تسأله بنفسك

Porque é que não lhe perguntas tu mesmo.
لم لا تسأله بنفسك.

Porque é que não lhe perguntam vocês mesmos?
لماذا لا تسأله بنفسك ؟

- Vais poder perguntar-lhe tu, ficou de nos mostrar o mercado no domingo.
ـ بوسعك أن تسأله بنفسك إنه سوف يُصطحبنا لرؤية سوق الحُرة يوم الأحد.

Podes perguntar-lhe pessoalmente.
يمكنك أن تسأله بنفسك

Queres perguntar-lhe tu mesmo?
عليك أن تسأله بنفسك

- Podes perguntar-lhe tu mesmo.
بإمكانك أن تسأله بنفسك

Pode sempre perguntar-lhe pessoalmente.
حسناً، يمكنك أن تسأله بنفسك