Na altura ri-me, até que um dos seus amigos veio falar comigo tipo, consegues ajudar-me com a minha ex-namorada. | Open Subtitles | حتى استمر الوضع على هذا المنوال و سألني أحدهم، أيمكنك أن تساعدني مع خليلتي السابقة؟ |
Nesse caso, creio que não poderá ajudar-me com a Savannah. | Open Subtitles | اذن انت لا يمكنك ان تساعدني مع سافانا |
Bem, agora estás a ajudar-me com a Marta. | Open Subtitles | حسنا والان انت تساعدني مع مارتا |
Pete, vais ter de me ajudar com eles. | Open Subtitles | بيــــــــــــت يجب أن تساعدني مع هؤلاء الرجال |
Um de vocês pode me ajudar com o resto do Sushi para que eu possa despejá-lo na piscina do vizinho? | Open Subtitles | هل يمكن لإحداكما أن تساعدني مع ما تبقى من "السوتشي" لكي أتمكن من رميه في بركة سباحة الجيران؟ |
Disse que podia ajudar-me com a Katarina Rostova. | Open Subtitles | قلت لك يمكن أن تساعدني مع كاتارينا Rostova. |
Vais ter de me ajudar com isto. | Open Subtitles | - ينبغي عليك أن تساعدني مع هذا |