e, ao contrário da queda de neve, a chuva derrete o gelo, o que prejudica a saúde dos nossos glaciares. | TED | وعلى عكس تساقط الثلج، تساقط المطر يذوب الثلج. والذي يضر بصحة الجليد. |
E com a chuva branca vieram os demónios de quatro pernas. | Open Subtitles | ومع تساقط المطر الأبيض شهد قدوم الوحوش ذو الأربع |
Mas quando o sol irradia enquanto a chuva cai, ele pode vir seguido de um arco-íris agridoce. | Open Subtitles | ولكن حينما تظهر اشعه الشمس خلال تساقط المطر فانها تأتي بقوس قزح الجميل |
Alguma vez ouviste a chuva? Ouvir mesmo. | Open Subtitles | -هل استمعتِ إلى صوت تساقط المطر من قبل ؟ |
# A chuva # # cai # | Open Subtitles | *تساقط المطر* |