"تسبح في" - Translation from Arabic to Portuguese

• nadar no
• nadar em
• estão a nadar

Estes sujeitos têm de nadar no meio dele.
لان الاسماك تسبح في الاماكن الملوثة

Como podes nadar no teu estado?
كيف بإمكانك أن تسبح في حالتك هذه؟

Costumavam nadar no rio Colorado.
. لقد اعتادت ان تسبح في نهر "الكولورادو"ِ

Vemos aqui um tubarão que tem talvez 25 ou 28 cm de comprimento a nadar em 30 cm de água.
ولكن ، كما تعلمون ، هنا نرى أن أسماك القرش بطول 10 أو 11 بوصة تسبح في مسافة قدم من مياه المحيط

Vais nadar em meninas numas horas.
سيجعلك تسبح في بحر من الحسناوات طول اليوم

Aqueles glóbulos coloridos são micróbios que estão a nadar nesta sala neste momento, entre nós.
وهذه الدوائر الملونة هي الميكروبات والتي تسبح في الهواء من حولنا .. في هذه الغرفة الآن .. حولنا جميعاً

Imaginem que estão a nadar numa piscina.
تخيل أنك تسبح في حوض سباحة.

"Uma família estava a nadar no Lago Whisper quando o lago subitamente começou a ferver."
( عائلة كانت تسبح في بُحيرة ( ويسبر عندما بدأت البُحيرة فجأة في الغليان

Andaste a nadar no esgoto outra vez?
كنت تسبح في المجاري ثانيةً ؟

- Estás a nadar no East River?
-كنت تسبح في نهر إيست؟

- Podias nadar no Y, às terças.
-يمكنك أن تسبح في "Y "

Depois de ter arranjado emprego no Banco andava a nadar em propostas de casamento.
بعد أن حصلت على وظيفة الصرافة تلك، أمها قالت أنها كانت تسبح في العروض.

Já consigo saboreá-la, a nadar em manteiga.
يارجل.. استطيع تذوقها الان تسبح في الزبده

Os órgãos estão a nadar na mobília.
أعضاءه تسبح في هذه المادة