"تستحق كل شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mereces tudo
        
    • vale tudo
        
    Porque não só mereces tudo o que vem ter contigo, mas a Sarah, se ela não é a pessoa mais religiosa que eu conheço, então não sei quem é. Open Subtitles ليس بسبب أن تستحق كل شيء تحصـل عليـه لكن سـاره ، أكثر إنسانة قديسـة رأيتها في حيـاتي لم أكن أعرفها
    mereces tudo o que está para chegar. Open Subtitles إنّك تستحق كل شيء قادم في طريقك.
    E tu mereces tudo do mundo e mais. Open Subtitles وأنت تستحق كل شيء في العالم، وأكثر.
    Ela vale tudo. Open Subtitles انها تستحق كل شيء.
    A reputação de um homem vale tudo. Open Subtitles سمعة الرجل تستحق كل شيء
    E se achas que mereces tudo pelo que eu já trabalhei então quero que as tenhas, incluindo a loja de surf. Open Subtitles وإذا كنت تعتقد أنك تستحق كل شيء... لقد عملت من قبل، ثم أريدك أن يكون ذلك...
    Por isso mereces tudo. Open Subtitles لهذا السبب تستحق كل شيء
    Por isso mereces tudo. Open Subtitles لذا .. أنت تستحق كل شيء.
    - Tu mereces tudo. Open Subtitles -أنت تستحق كل شيء
    mereces tudo, Randall, Open Subtitles أنت تستحق كل شيء يا (راندال)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more