"تستطيع مساعدتك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • te pode ajudar
        
    • pode ajudar-te
        
    • possa ajudar
        
    • pode ajudá-la
        
    Ela diz que não te pode ajudar neste momento. Não esta semana. Open Subtitles تقول أنها لا تستطيع مساعدتك الآن، ليس هذ الأسبوع
    Parece que te pode ajudar, Henry. Open Subtitles أعتقد أنها تستطيع مساعدتك, هنري
    Achas mesmo que ela te pode ajudar? Open Subtitles هل أنت فعلا تعتقد أنها تستطيع مساعدتك
    A tua filha é a única que pode ajudar-te. Open Subtitles ابنتك هي الوحيدة التي تستطيع مساعدتك.
    Ela pode ajudar-te. Open Subtitles حسناً, هي تستطيع مساعدتك
    Estas visões podem ser arrebatadoras. Talvez a Bo possa ajudar a deslindá-las. Open Subtitles يمكن أن تكون ساحقة . بو تستطيع مساعدتك على حلها
    - Ela repete que pode ajudá-la a encontrar, não sei a que se refere.. Open Subtitles تقول بانها تستطيع مساعدتك لايجاده
    A mamã não te pode ajudar agora. Open Subtitles حسنا عزيزتي أمك لا تستطيع مساعدتك الأن
    - A tua família já não te pode ajudar. Open Subtitles -عائلتك لن تستطيع مساعدتك الآن
    A tua mãe agora não te pode ajudar. Open Subtitles أمك لا تستطيع مساعدتك الآن
    Ela não te pode ajudar a matar o Rumplestiltskin, Gancho... Open Subtitles {\pos(190,230)}لا تستطيع مساعدتك على قتل (رامبل ستيلسكن)، (هوك).
    - A Abigail não te pode ajudar. Open Subtitles - أباجيل لا تستطيع مساعدتك. - ماريا!
    Esta Fortaleza pode ajudar-te. Open Subtitles هذه القلعة تستطيع مساعدتك.
    A Abigail não pode ajudar-te. Open Subtitles أبيجيل لا تستطيع مساعدتك
    Talvez ela te possa ajudar. Open Subtitles حسن, ربّما تستطيع مساعدتك.
    Ela também não pode ajudá-la. Open Subtitles هي لا تستطيع مساعدتك كذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more