"تستغرقين" - Translation from Arabic to Portuguese

• demorar
• demoras a
• tempo demoras

Em tais casos, pode demorar dias, talvez semanas antes... que você possa ir a casa pegar as suas coisas.
في قضيه كهذه قد تستغرقين أياماً أو أسابيع قبل أن يُسمح لك بالعوده للمنزل لأخذ أغراضك

Se demorar 3 horas, que são 11km, do ponto de separação...
لذا، إذا كنت تستغرقين ثلاث ساعات وهي ستة أميال بحرية من نقطة فصل الرأس

Vais demorar muito?
هل تستغرقين طويلاً؟

Quanto tempo demoras a fazer cada um?
كم تستغرقين للقيام بكل واحدة؟

Já não era sem tempo. Quanto tempo demoras a maquilhar-te?
كم تستغرقين لتعديل زينتك؟

Vais demorar muito?
أنك تستغرقين طويلاً؟

Vais demorar?
هل تستغرقين طويلاً؟