"تستمع لها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • lhe dês ouvidos
        
    • ouvi-la
        
    • lhe dê ouvidos
        
    • a ouve
        
    Não lhe dês ouvidos. Ela é que é maluca. Não tu. Open Subtitles لا تستمع لها, هي الوحيدة المجنونة, ليس أنت
    Não lhe dês ouvidos, Truman. É o diabo a falar. Open Subtitles لا تستمع لها, فهذا الشيطان يتحدث
    Victor, não lhe dês ouvidos. Open Subtitles فكتور لا تستمع لها
    Se pudesses ouvi-la... Open Subtitles أتسائل ما إذا كان من الممكن أن تستمع لها.
    Tens de aprender a ouvi-la, percebes? Open Subtitles ..نوعا ما عليك أن تستمع لها ,تعلم ماتريد ، حسنا. ؟
    Não lhe dê ouvidos! Open Subtitles لا تستمع لها
    Ela gosta de quem a ouve e de tipos que partilhem os seus sentimentos. Open Subtitles إنها تحب أن تستمع لها و الشباب الذين يشاركونا المشاعر
    Não lhe dês ouvidos, Clark. Open Subtitles لا تستمع لها ,كلارك.
    Não lhe dês ouvidos. Continua! Open Subtitles لا تستمع لها استمر
    Michael, não lhe dês ouvidos. Open Subtitles ! أوه مايكل، لا تستمع لها
    Ela é uma vaca. Não lhe dês ouvidos. Open Subtitles لا تستمع لها
    Não lhe dês ouvidos Richie. Open Subtitles لا تستمع لها (ريتش).
    Não lhe dês ouvidos, Ando. Open Subtitles (لا تستمع لها يا (أندو
    - Luke, não lhe dês ouvidos. Open Subtitles لوك), لا تستمع لها)
    Não lhe dês ouvidos, papá. Open Subtitles لا تستمع لها
    Pelo menos devias ouvi-la. Open Subtitles على الأقل عليك أن تستمع لها.
    - Bom, estás a ouvi-la agora. Open Subtitles جيد ، أنت تستمع لها الأن
    Só tens de deixar a Cookie ouvi-la amanhã. Open Subtitles كل ماعلينا فعله هو أن نجعل ( كوكي ) تستمع لها
    Talvez não seja a troca de cuspo que a incomoda, mas o facto de que não a ouve. Open Subtitles ربما مسح البصاق هو ما يزعجها و لكن كونك لا تستمع لها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more