"تسرّبات" - Translation from Arabic to Portuguese

• fugas

Diz-me que estás a tampar as fugas na tua Divisão.
فقط أخبريني أنكِ تسدين أي تسرّبات من قسمك.

Sem fugas para a imprensa até o indiciamento.
قبل أن يتناول قهوته الصباحية حتّى. لا تسرّبات للصحافة حتّى نوجّه التهم.

fugas na segurança inviabilizaram a base de Nevada.
تسرّبات في الأمن و a صعّد مصلحة عامّة جعلت نيفادا غير فعّالة.

Portanto, levá-lo-emos por estrada, para evitar fugas no lado deles.
لذا نحن سَنَأْخذُه بالبر - تفاد أيّ تسرّبات في ذلك المكان.

Verifica se a ligadura tem fugas com o soro, Everett.
تأكد أنّ ذلك الضماد يحتوي على محلول ملحي للكشف عن تسرّبات يا (إيفرت)