nove em cada dez vezes encontramos algo simples para reparar. | Open Subtitles | وفي تسعةِ حالاتٍ من عشرة، تجدينَ شيئاً بسيطاً يمكن إصلاحه |
Está quase a acabar. Já só faltam nove meses. | Open Subtitles | لقد تغلبتُ على ذلك الآن لم يتبق لي سوى تسعةِ أشهر |
E nove mil aliados bárbaros precipitarão a cauda para uma queda mortal. | Open Subtitles | و ستدفعُ قوات مكونة من تسعةِ آلاف بربري الذنب إلى الشرك المُهلِك |
nove meses depois, nasceu uma criança milagre. | Open Subtitles | وبعدَ تسعةِ أشهر، ولد طفلٌ معجزة |
Fiz uma exposição em Milão há duas semanas e havia lá algumas impressões do tamanho de nove metros. | TED | حقيقةً، كانَ لدينا صورٌ بطولِ تسعةِ أمتارَ في معرضٍ أقمناه في (ميلان) الأسبوعَ الماضي. |
O seu filho mais velho, Aníbal, tem, apenas, nove anos de idade. | Open Subtitles | الذي يبلغُ أكبر أبناءه (هانيبال) تسعةِ أعوام |
Há nove meses atrás... E vão para o inferno. | Open Subtitles | منذُ تسعةِ أشهرٍ... |
Há nove meses. | Open Subtitles | ) - منذُ تسعةِ أشهر - |