"تسكن في" - Translation from Arabic to Portuguese

• mora em
• vives em
• vive em
• moras na
• mora no
• vives dentro de
• vive através dos
• morava
• mora na
• moras no

Está guardada nos meus servidores, mora em minha casa.
إنها مخزنة ضمن خوادمي وهي تسكن في منزلي

Tu vives em frente ao teu traficante de erva?
أنت تسكن في الشارع المواجه لبائع الحشيش خاصتك ؟

Não, a Jess vive em Filadélfia.
لا ، جيسي تعيش في فيلي وكانت تسكن في الفندق

Então, Adrian, ainda moras na Rua Pine?
أدريان ما زِلت تسكن في شارعِ الصنوبرِ؟

Você vai para o elevador. Você mora no quinto andar, certo?
تذهب للمصعد أنت تسكن في الطابق الخامس.

Por que não vives dentro de casa?
لماذا لا تسكن في البيت؟

O espírito vive através dos dois, então vocês tem que destruir os dois.
‫الروح تسكن في كليهما، لذا عليك تدميرهما معا

Ela mora em Los Angeles e o meu trabalho é em São Francisco.
-إنها تسكن في لوس أنجلوس وعملي في سان فرانسيسكو

Há uma mulher que mora em Los Angeles.
هنالك امرأة تسكن في (لوس أنجلوس)

Os guardas encontraram documentos de Clara Dewinter, 35 anos, mora em Queens e é casada.
الحارس الذي وجدها عرّفها كـ(كِلارا ديوينتر)... في الـ35 من عمرها، تسكن في (كوينز)، ومُتزوّجة.

Não, mas vives em North Philly, certo?
لا، ولكنك تسكن في شمال "فيلادلفيا"، صحيح؟

vives em Flatbush.
أنت تسكن في فلاتبوش

O teu nome é Gerry Tildon, vives em Oaktree Court, em Milwaukee, Wisconsin.
(أسمك (جيري تيلدون " تسكن في " أوكتري كورت " في " ميلوكي" , " وسكونسيس

Ela não vive em Palo Alto nem em Beverly Hills.
إنها لا تسكن في "بالو آلتو"، ولا حتى في "بيفرلي هيلز".

Não vive em Robin Hood Trail?
عفواً، ألست تسكن في منطقة روبن هود ؟

Tudo bem, Boyle, tu moras na cave do namorado da tua ex-mulher.
حسناً،بويل (بويل) أنت تسكن في القبؤ في منزل حبيبِ زوجتك السابقة

E moras na Stewart Avenue?
وهل تسكن في شارع ستيوارت؟

- mora no Upper East Side. - Algum parente próximo?
تسكن في الجانب الشرقي من المدينة.

Ela morava na mesma rua que eu, quando eu era miudo.
كانت تسكن في آخر الشارع حيث كنت أعيش وأنا أكبر

Ela mora na cidade.
تسكن في المدينة

Tu és o Ernie Bishop, e moras no Parque Bailey com a tua esposa e os teus filhos? Certo?
وأنت تسكن في "منتزه بايلي" مع زوجتك وأطفالك، هل هذا صحيح؟