Larga a arma ou a tua linha de tempo acabará. | Open Subtitles | أرمى أنت المسدس. أرمى المسدس، أو تسلسلك الزمني ينتهى. |
Suponho que, na sua linha temporal, não é um maluco desacreditado | Open Subtitles | أَفترضُ في تسلسلك الزمني بأنّك لَن تكذّبَ حاله العمل |
Na página 2.000 e qualquer coisa, um de vocês, não sei qual, fala sobre como tratei de uma invasão na vossa linha temporal, semelhante à que ocorreu ontem à noite. | Open Subtitles | على الصفحةِ ألفين و شيءِ مِنْ الملخصِ، أحدكم، أنا لا أَستطيعُ تَذْكر أيهما تحدث عن كيف عالج إحتلال مماثل في تسلسلك الزمنى مثل الذي قَدْ يَحْدثُ هنا |
- Nao, refiro-me à vossa linha temporal. | Open Subtitles | -كلاّ، أعني من تسلسلك الزمني |