"تسلمني" - Translation from Arabic to Portuguese

• entregar
• entrega
• entregues
• passar-me
• entregares
• Entregar-me

Ela era para mo entregar hoje, mas lerpou!
كان مقرراً أن تسلمني إياه اليوم ولكنها ماتت

Se entregar a lista NOC a Max, Max concordou em Entregar-me o Job.
أنا أسلم قائمة العملاء لماكس وماكس تسلمني جوب

E aí você me entrega para seu amigo superficial?
انا اعرف ، لذلك انت تسلمني فقط الى صديقك ؟

Quero que me entregues para teres a recompensa... para poderes tomar conta da família.
الذي هرب لتوه من أسفل المنزل لمَ لا تسلمني حتى تحصل على الجائزة حتى يمكنك الأعتناء بالعائلة؟

Vou ser Presidente e vai passar-me a porra dos comandos para as mãos.
سأصبح الرئيس وسوف تسلمني أجهزة القيادة اللعينة هذه

Quando me entregares às autoridades, vais ser um herói.
عندما تسلمني الى , الحكومه سوف تكون بطل

Tenho o que precisa. Só lhe dou quando me entregar a Kate Warner.
لدي ما تحتاجه ولن تأخذه حتى تسلمني كايت ورنر

Mas se te queres salvar e aos teus amigos, então tens de me entregar a ele.
لكن إذا أردت أن تحمي نفسك وأصدقائك,إذاً عليك أن تسلمني له

Tem até amanhã ao fim do dia para me entregar o relatório, ou vou reprová-lo.
سوف أمهلك حتى نهاية يوم الغد، لكي تسلمني أطروحتك، وإلا أرسبتك.

Além de que, se ao chegarmos ao fim disto ficar muito quente, e não resolveres... o Vice-director terá que entregar alguém à polícia.
وأيضاً لو تدخلت في أيٍ كان ذلك... وتفاقمت الأمور، ولم تسلمني شيئاً... النائب سيحتاج إلى فريسة

Ouça, tem de me entregar ileso ou ainda se trama.
-إسمع عليك أن تسلمني بلا ضرر وإلا لن تحصل على شيء

Bem... Podes me entregar. Podes fazer o que quiseres fazer.
بوسعك أن تسلمني لهم أو تفعل ما تريد،

Porque me queres entregar?
لماذا لا تسلمني فقط ؟

Os trabalhos de casa que a Spencer entrega são descuidados e irregulares, aparece todas as manhãs com olheiras, e quando está na aula, ou está super atenta ou está uma morta-viva.
الواجب الذي تسلمني إياه "سبنسر" غير متقن و غير مترابط تدخل كل صباح بهالات تحت عينيها عندما تكون في الصف إما أن تكون شديدة الانتباه و إما أن تكون "زومبي" خالص

Não me entregues.
لا تسلمني, حسناً؟

Podes passar-me aquele roupão?
هل يمكن أن تسلمني تلك العباءة هناك؟

Quando me entregares o Ceptro...
اللحظة التي تسلمني فيها القضيب

Você entrega-me o dinheiro, ou ele pode Entregar-me o dinheiro.
إما أن تسلمني المال أو هو يسلمني المال