"تسيؤوا فهمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• interpretem mal

Não me interpretem mal, o Natal é difícil, mas apesar do cansaço, o dia 25 chegou foi óptimo e maravilhoso, o melhor Natal de sempre.
لا أجزم بذلك عزيزتي هيا لا تسيؤوا فهمي عيد الميلاد شاق

Não me interpretem mal — não estou a dizer que os pobres não aprendem nada — eles podem ficar mais inteligentes, com certeza
لا تسيؤوا فهمي -- فأنا لا أعني أن الفقراء لا يتعلمون شيئاً-- بالتأكيد يمكنهم أن يصبحوا أذكى.

Agora, não me interpretem mal.
لا تسيؤوا فهمي رجاء

Agora, não me interpretem mal.
لا تسيؤوا فهمي إنها لطيفة

- Não me interpretem mal.
-لا! لا تسيؤوا فهمي .