Eis um testemunho dos melhores momentos da carreira de Charles Greane. | Open Subtitles | هذه شهادة على أروع اللحظات فى مسيرة العظيم تشارليز جرين |
Sim Charles, mas tu não sabias que era o Willie antes de abrir a porta, sabias? | Open Subtitles | وويلى يعيش هنا نعم يا تشارليز ولكنك لم تعرف أنه ويلى الا بعد أن فتحت الباب , اليس كذلك ؟ |
ou que podia ser... o Charles era transferido. | Open Subtitles | في كل مره اريد البدء بشيء يتم نقل تشارليز |
As vitórias em Camden e Charles Town foram perfeitas. | Open Subtitles | إنتصاره على كامدين و تشارليز تاون كان رائعاً رائعاً. |
Isto é óptimo. Estamos arriscando tudo só para que o Charles Atlas consiga um encontro | Open Subtitles | هذا عظيم , نحن نخاطر بكل شيئ حتي يستطيع تشارليز أطلاس الحصول علي موعداً غرامياً لاعبكمالالأجسام |
Esse é Charles Merchant, o homem que deixou George órfão. | Open Subtitles | هذا هو تشارليز ميرشانت الرجل المسؤل عن وفاة والدة جورج |
Tipo, Lombardi, Charles Lindbergh... | Open Subtitles | أنت تعرف ، لومباردي ، تشارليز ليندبيرث الذي حلق بطيارته فوق الأجواء الهنديه |
E no início de 2008, Charles Morris publicou o seu livro sobre a crise eminente. | Open Subtitles | و فى أوائل 2008 نشر تشارليز موريس كتابه عن الأزمة وشيكة الحدوث |
A Analysis Group, a Charles River Associates, a Compass Lexecon e a Law and Economics Consulting Group gerem uma indústria bilionária que fornece os serviços de especialistas académicos. | Open Subtitles | أن جماعة المحللين تشارليز رفير و شركاه و كومبس ليزيكون |
Aparentemente, o avô do Charles não ficou muito feliz pelo facto dele a vender sem perguntar. | Open Subtitles | على ما يبدو جد تشارليز لم يكن سعيداَ عندما باعها ولم يخبره |
Cuspiste no Charles Manson. | Open Subtitles | هيا رباه، لقد بصقتي للتو على تشارليز مانسون |
Bem, esta é uma pergunta que interessa os cientistas pelo menos desde que Charles Darwin manteve um diário da linguagem prematura da infância do seu filho. | Open Subtitles | هذا هو السؤال الذي حظي باهتمام العلماء على الأقل بعد تشارليز داروين الذي ابقى على مذكره للغة طفله الرضيع |
O Charles reformado, a enfrentar o mundo sozinho. | Open Subtitles | تشارليز الكبير , تشارليز المتقاعد يتجه إلى العالم. |
Presentemente não, mas o mês passado tive um encontro com uma pessoa chamada Charles. | Open Subtitles | انا لست كذلك حاليا لكنني ذهبت في موعد مع احداهن تسمى تشارليز الشهر الماضي |
Só ouviu o nome do Charles uma vez: | Open Subtitles | وهي سمعت اسم تشارليز مرة واحدة من قبل فقط |
Portanto, talvez tenhas visto alguém... um tipo que pudesse ser o Charles. | Open Subtitles | ربما رايتم شخصا ما ! شخصا ما ربما يكون هو تشارليز |
O meu pai ligou ao Jason e suplicou-lhe que saísse de casa, mas ele está decidido a ver o Charles... por muito perigoso que seja. | Open Subtitles | ابي اتصل ب جاسون ورجاه بان يترك المنزل ولكن جيسون تعمد ان يلتقي تشارليز مهما كان خطيرا |
A única coisa que o Charles não tem é superpoderes. | Open Subtitles | تشارليز يمكلك كل شيئ الا . القوى الخارقه |
Deixemos que o Charles continue a ser dono das nossas vidas e continuemos a mentir a quem amamos? | Open Subtitles | ونترك ل تشارليز ملكية حياتنا ؟ ونظل نكذب على اللذين نحبهم ؟ |
Charlie, sabes por acaso como se soletra enorme? | Open Subtitles | تشارليز انت لاتزال غير قادر على هجاء كبير |
Viu Treasure of the Sierra Madre mas não conhece a Charlize Theron. | Open Subtitles | أنت تعرفين كنز سيرينا ماردي و لكنك لا تعرفين تشارليز ثيرون |