Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تشانين" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Channing
| - Já não é a Channing, Kevin. | Open Subtitles | (إنها لم تعد (تشانين) بعد الآن يا (كيفين |
| Ele não solta a Channing. Ela até já deve estar morta. | Open Subtitles | (أنت لن تسترجع (تشانين ربما هي ميتة الآن |
| - Solte a Channing. | Open Subtitles | (أطلق سراح (تشانين |
| Claro que é a Channing. | Open Subtitles | (بالتأكيد إنها (تشانين |
| - Channing? | Open Subtitles | ) - تشانين) ؟ |