| Não, está tudo bem. Pensei que podias estar a beber. | Open Subtitles | لا مهلا لا بأس توقعتُ بأنك ربما تشربُ لوحدك |
| Estás a beber daiquiri de fruta, está tudo bem. | Open Subtitles | نعم، فأنت تشربُ شرابَ كوكتيل فاكهة الحب. |
| Pai, e se te vissemos a beber por uma mangueira? | Open Subtitles | يا أبى ،ما رأيكَ أن نشاهدكَ وأنتَ تشربُ من الخرطوم! |
| Andas a beber outra vez, Bunkie? Olha só para ti. | Open Subtitles | كنت تشربُ مجددا , الست كذلك ( يا ( بونكي |
| Posso oferecer-te algo para beber enquanto esperas? | Open Subtitles | "هل تشربُ شيء ما، أثناءَ إنتظارك؟" |
| Senhor, tem estado a beber esta noite? | Open Subtitles | سيدي، هل كنت تشربُ اللّيلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 