"تشعرينه" - Translation from Arabic to Portuguese

• sentes
• sentir

Assim como tu te sentes culpada por algumas coisas, não é?
بمقدار ما تشعرينه أنتِ حول عدة أمور أليس كذلك؟

Não estou a dizer que sei... mas não se trata de como te sentes agora.
لا اقول انني متأكد فليس الامر بما تشعرينه الان

Isso significa que podes falar com ele e dizer-lhe o que sentes, e se alguma vez houve um sinal dos deuses para seres livre e avançares...
ذلك .. ذلك يعني بأنه يمكنكِ التحدث إليه وتخبرينه بما تشعرينه حقاً

- Confia no teu instinto, no que sentes.
(ثقي بأحاسيسكِ يا (ستيفنز ثقي بما تشعرينه

Fiz-te sentir bem?
هل اعجبك الاحساس الذي جعلتك تشعرينه ؟

Não é o amor que podes sentir por outra pessoa.
إنه ليس الحب الذى تشعرينه تجاه شخص آخر

A raiva que sentes neste momento chama-se perder, porque, depois disto, nunca conseguirás fixar-te dentro da Hope Mikaelson.
الغضب الذي تشعرينه الآن يسمى الخسارة. لأن بعد هذه التعويذة لن يمكنك حبس روحك في جسد (هوب مايكلسون).

Está a resultar. A dor que estás a sentir... Deixa-a entrar.
الأمر ينجح، تقبلي الألم الذي تشعرينه.

Não consigo imaginar como te deves estar a sentir acerca do prémio do Burke.
لا يمكنني تخيل ما تشعرينه حيال جائزة (بورك)