Portanto vamos ver como te sentes quando acordares amanhã. | Open Subtitles | اذا لنرى كيف تشعرين عندما تستيقظين غدا |
E como te sentes quando acordas? | Open Subtitles | وبماذا تشعرين عندما تستيقظين؟ |
Como te sentes quando desenhas? | Open Subtitles | كيف تشعرين عندما ترسمين؟ |
Vamos ver se ainda sente quando tem algo mais em jogo? | Open Subtitles | دعينا نقول اذا كنتى تشعرين عندما تركبيى شئ ما |
Como se sente quando a mulher por quem já esteve apaixonada vai casar com outro tipo. | Open Subtitles | كيف تشعرين عندما تزوج المرأة التي كانت في حياتك من شخص أخر |
Então, quando fechares os olhos, tenta lembrar-te como te sentiste quando ela te segurava nos braços e ter presente que independentemente de tudo. | Open Subtitles | إذاً عندما تغلقين عينيكي حاولي تذكر كيف كنتِ تشعرين عندما كانت تقبض علي يدك |
Hannah, como te sentiste quando a Sophie te tirou o livro? | Open Subtitles | هانه) كيف تشعرين عندما تأخذ (صوفي) شيء منك ؟ |
O que sente quando olha lá fora? | Open Subtitles | ماذا تشعرين عندما تنظرين للخارج ؟ |