Chamo-me Chucky, e não dizia isso se fosse a ti. | Open Subtitles | مرحباً أَنا تشوكي وأنا لا أَتكلّمَ لو كنت مكانك |
Sabes, há uma coisa sobre o Chucky que nunca te disse... | Open Subtitles | تَعْرفُ دامين هناك شيء لم أخبرَك عنه عن تشوكي |
Não falava assim do Chucky se fosse a ti... | Open Subtitles | أنا لا أُناقشَ ذلك الطريقِ حول تشوكي لو كنت مكانك |
Sabes que ainda tenho o anel, Chucky? | Open Subtitles | تَعْرفُ تشوكي أنا ما زاِلتُ عِنْدي الحلقةُ |
Bolas, Chucky, é a década de 90, os facalhões passaram de moda! | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ تشوكي إسحبْ نفسك إلى تسعينيات ستابينجس خَرجَ مَع بندي وداهمير |
Chucky, claro, era daqueles bonecos da Good Guy, programados para dizerem montes de coisas. | Open Subtitles | مرحباً دي تشوكي بالطبع أَتذكّر هو كَانَ دمية غاي جيد هم بُرمجوا لقَول كُلّ أنواع الشتائم |
O Chucky tem de desaparecer sem dar nas vistas. | Open Subtitles | إذا , تشوكي يجب عليه أن يختفي من دون أن يطلق أي إنذار |
O Chucky e eu falámos com o Donnie P. e aquilo vai ter lugar amanhã. | Open Subtitles | أنا و تشوكي تحدثنا مع دوني بي و الامر سيحدث غدا |
Olá, sou o Chucky. Vamos brincar? | Open Subtitles | مرحباً أَنا تشوكي أتريد اللعب؟ |
Mal alguém olhava para mim, o Chucky punha-o logo com dono. | Open Subtitles | أي شخص نَظرَ لي حتى تشوكي يَعتني به |
Se o Chucky telefonar, liga-me para o telemóvel. | Open Subtitles | و إذا اتصل تشوكي فحوليه على جوالي |
Chucky! Diz-lhe para esperar um minuto. | Open Subtitles | تشوكي , أخبره بأن ينتظر لدقيقة |
Dez anos é muito tempo, Chucky... | Open Subtitles | عشْرة سَنَواتِ وقت طويل تشوكي |
Mas não é verdade, Chucky. | Open Subtitles | لكن ذلك لَيسَ حقيقيَ تشوكي |
Chucky, ela é linda... | Open Subtitles | أوه تشوكي هي جميلةُ |
- Chucky, o Coração de Damballa! | Open Subtitles | ماذا؟ تشوكي قلب دامبالا |
É agora. Eu amo-te, Chucky. | Open Subtitles | هذا هو أحبُّك تشوكي |
- Chucky, olha para nós. | Open Subtitles | أوه تشوكي إنظرْ إلينا |
Bem, o Morgan é perigoso, Chucky. O Morgan é perigoso. | Open Subtitles | ايضاً , ( مورغان ) خطير , ( تشوكي ) ْ ْ ( مورغان ) خطير |
Olha o que o Chucky trouxe! | Open Subtitles | -انظر لما جلبه تشوكي لنا |