Dr. Choi, o senhor já seleccionou os aprendizes para a terra-formação? | Open Subtitles | دكتور "تشوى"، أتسائل اذا كنت قد اخترت "كل المتقدمين لـ"تقليد أجواء الأرض |
Até agora pensávamos que o Han Choi era o próximo alvo. | Open Subtitles | حتى هذه اللحظة، ظننا أن (هان تشوى) كان الهدف التالى |
Preciso da arma se o Choi vier atrás de mim. | Open Subtitles | (لا يمكن أن أكون غير مسلحة إذا هاجمنى (تشوى |
Mr. Farber, esta é a Young-Soon Choi. Vive com a mãe, no 8A. | Open Subtitles | سيد (فاربر) أقدم لك يانج سوون تشوى) ، تعيش مع والدتها) *فى الشقة رقم. |
- Sr. Choy, telefone urgente de sua casa. | Open Subtitles | مستر تشوى. اتصل بالبيت فورا ماذا؟ |
J Olá. Mrs. Choi a Young-Soon está em casa? | Open Subtitles | (مرحباً ، يا سيدة (تشوى هل (يانج سوون) بالمنزل؟ |
Pretendo falar com o Detective Choi. | Open Subtitles | أبحث عن المحقق تشوى. |
O Hobbs criou a identidade do Han Choi e trouxe-o para cá. | Open Subtitles | (هوبز) أنشأ هوية (هان تشوى) وأحضره إلى الولايات المتحدة |
Se estamos neste caso, acreditam que Choi está em LA. | Open Subtitles | بما أنهم أعطونا تلك القضية، فهم يعتقدوا أن (تشوى) فى لوس أنجلوس |
O que nos leva a este vídeo do Han Choi numa loja de ferragens em Venice. | Open Subtitles | مما يقودنا إلى لقطات المراقبة لـ(هان تشوى) فى ذلك المتجر ماذا تعنى؟ |
- Não sobre o Choi, mas aprendi que hipsters não gostam de ser chamados de hipsters. | Open Subtitles | ليس عن (تشوى)، ولكنى (عرفت أن الـ(هبسترز لا يحبوا منادتهم بهذا الاسم |
Não sabemos qual é o nome dele na Coreia, mas Han Choi é o nome que usou para entrar nos EUA. | Open Subtitles | ولكننا لا نعرف اسمه الحقيقى فى (كوريا)، ولكنه استخدم الاسم (هان تشوى) ليدخل الولايات المتحدة |
Embora esteja muito convencida que o Choi e a Kensi estão a ter um caso. | Open Subtitles | رغم ذلك، إنها أقنعتنى أن (تشوى) و(كينزى) لديهم نفس القضية |
O Choi deve saber que ela está a voltar para LA, mas o Granger está a voar com ela há mais de uma hora. | Open Subtitles | بالتأكيد عرف (تشوى) أنها عائدة إلى لوس أنجلوس ولكن (جرانجر) وحده معها لساعة أخرى فقط |
Se estamos correctos no raciocínio, O Choi saberá exactamente onde o próximo alvo estará. | Open Subtitles | إذا كنا نفكر صحيحاً، (تشوى) سيعرف مكان هدفه التالى |
Se Choi descobrir que o atraímos para Burbank, vai esconder-se até agir novamente. | Open Subtitles | (إذا اكتشف (تشوى) أننا نستدرجه إلى (بربانك سيختفى حتى يخطط لحركته التالية |
A vigilância do Choi podia descobrir ou podia pensar que era uma armadilha. | Open Subtitles | كان ممكن أن يكشفكم (تشوى) ويكتشف أنه كمين |
Estou a aprender com o Dr. Choi. | Open Subtitles | "أنا أتدرّب مع الدكتور "تشوى |
Olá, trabalha aqui alguém chamado Choy Siu-ming? | Open Subtitles | آلو .. هل يعمل تشوى سيو-منج هنا؟ |
Choy! | Open Subtitles | "تشوى" |