"تصبحى" - Translation from Arabic to Portuguese

• sejas
• tornar-te

Quero que vivas a tua vida. Quero que sejas feliz.
اريدك ان تعيشي حياتك واريدك ان تصبحى سعيدة

Só a ti. Quero que sejas minha mulher. Que é que dizes, Grace?
أنا أريدك أن تصبحى زوجتى فما قولك؟

Quero que sejas a minha mulher.
أريدك أن تصبحى زوجتى

Isso não significa que não possas tornar-te uma maharan.
هذا لا يعنى أنه بإمكانك أن تصبحى ماهارانى

Agora estás prestes a tornar-te uma mulher.
و الأن , أنتى على وشك أن تصبحى إمرأة

Só quero que sejas feliz.
واريدك ان تصبحى سعيدة

Quero que sejas minha esposa.
أريدكِ أن تصبحى زوجتي.

Então quando decidiste tornar-te modelo?
لذا، متى قررتى ان تصبحى عارضة؟

Bem, estás prestes a tornar-te numa princesa.
انتى على وشك ان تصبحى اميرة