"تصبح أسوء" - Translation from Arabic to Portuguese

• piorar
• piores

Vimo-la a piorar de dia para dia.
ونشاهد حالتها تصبح أسوء مع مرور الأيام

Mas ela está a piorar e ela insistiu em chama-lo.
لكنها تصبح أسوء و تصر على طلبك

O meu paladar está a piorar a cada dia.
حاسة تذّوقي، تصبح أسوء فأسوء

Parece que está a piorar.
تبدو حالتها تصبح أسوء

As coisas más são sempre 100 vezes piores quando há crianças envolvidas, sabe?
الأمور السيئة تصبح أسوء بمئات المرات حين يكون هُنـاك أطفال معنيين, أتعرفين ذلك؟

Às vezes, isso só torna as coisas piores.
فذلك في بعض الأحيان يجعل الأمور تصبح أسوء

Vais piorar! Olá. Estás bem?
سوف تصبح أسوء هل أنت بخير؟

Kyle, o tremor só vai piorar se não o tratarmos logo.
يا (كايل) ، الرجفة سوف تستمر فقط و تصبح أسوء إن لم نعالجها في الحال

As coisas vão piorar, Dean.
(أنت تلاحظ أنها تصبح أسوء يا (دين

Vais piorar!
سوف تصبح أسوء

Alguns são piores que outros.
و هذه الهجمات تصبح أسوء عن التي قبلها