Está um olho a gritar no frigorifico. | Open Subtitles | هناك عين تصرخ في الثلاجة. |
Estavas a gritar no teu sono. | Open Subtitles | عن الدم كنت تصرخ في نومك |
Não, mas ela estava a gritar na lavandaria antes de morrer. | Open Subtitles | لا,ولكنها كانت تصرخ في غرفة الغسيل قبل موتها |
Era ela quem estava a gritar na outra noite? | Open Subtitles | هل هي المرأه التي كانت تصرخ في تلك الليله؟ |
Consigo lembrar-me da minha mãe a gritar comigo por rebolar com o meu primo quando tinha 4 anos. | Open Subtitles | أستطيع أن أتذكر أمي تصرخ في وجهي لطحن على عمي عندما كان، مثل، عمرها أربع سنوات. |
Esteve a gritar comigo desde a uma da manhã. | Open Subtitles | إنه تصرخ في وجهي منذ الساعة 1: 00 صباحاً |
Não grites ao ouvido do Darrell. | Open Subtitles | لا تصرخ في أذن داريل. |
Sr. Burns, é difícil encontrar a sua beleza interior, se estiver a gritar com uma criança pequena. | Open Subtitles | يصعب إيجاد جمالك الداخلي وأنت تصرخ في وجه طفلة صغيرة |
Não grites com o meu irmão, John. | Open Subtitles | لا تصرخ في أخي يا (جون). |
Ela faz gritar no escuro | Open Subtitles | ♪ انها تصرخ في الخلف ♪ |
A outra mulher, a gritar no canto, eles reparam agora que ela também é Lois Duffy. | Open Subtitles | أما المرأة الأخرى التي تصرخ في الزاوية والتي انتبها لها للتو هي أيضاً (لويس تافي) |
Estás sozinho... a gritar no vácuo. | Open Subtitles | أنت لوحدك... تصرخ في الفراغ. |
Aquela vagabunda estava a gritar na minha cara, a ameaçar-me. | Open Subtitles | كانت امرأة مشردة تصرخ في وجهي وتهددني |
Pode gritar comigo, bater em mim, pode ter outras mulheres. | Open Subtitles | تستطيع أن تصرخ في أو تضربني و تحظى بغيري من النساء |
Devias gritar comigo, amaldicoar-me ou bater-me. | Open Subtitles | الآن يجب أن تصرخ في وجهي أو لعنة لي أو يضربني. |
Começou a gritar comigo! Fez pouco do meu gato! | Open Subtitles | لقد كنت تصرخ في وجهي وسخرت من قطتي |
Cabrão, não me grites ao ouvido! | Open Subtitles | سحقاً! لا تصرخ في أذُني |
Nunca ouvi nada tão... bizarro na minha vida. Pára de gritar com ela! Estás sempre a gritar com ela | Open Subtitles | فلم أسمع في حياتي قطّ عن شيئ بهذه الغرابة كفّ عن الصراخ في وجهها أنتَ دائماً تصرخ في وجهها |
Está sempre a gritar com o marido. Não é feliz. | Open Subtitles | لكنها دائماً تصرخ في وجه زوجها أعرفه أنها غير سعيدة |
Mort, não grites com o meu... | Open Subtitles | ...مورت) لا تصرخ في حضرتي ) |