Eu quero que você aponte a arma para ele e puxe o gatilho. | Open Subtitles | أريدك أن تصوبي المسدس على صدره وتطلقي النار |
Eu quero que você aponte a arma para o peito dele e puxe o gatilho agora. | Open Subtitles | أريدك أن تصوبي المسدس على صدره وتجذبي الزناد الآن |
Primeira, não apontes a arma a nada a não ser que estejas preparada para disparar. | Open Subtitles | اولاً ، لا تصوبي نحو اي هدف . الا اذا كنتِ مستعدة للأطلاق |
Nunca mais me apontes a arma. | Open Subtitles | لا تصوبي سلاحي تجاهي و لا لمره بعد الآن |
Nunca apontes uma arma a ninguém. | Open Subtitles | لا تصوبي بالمسدس على أحد أبداً. |
Nunca me apontes uma arma, estás a ouvir? | Open Subtitles | -لا تصوبي المسدس أبداً علي، أتسمعين؟ |
Ninguém pode pará-lo. Não me apontes a merda da arma. | Open Subtitles | لا أحد بأمكانه ايقافك - لا تصوبي السلاح اللعين علي - |