Eu sei, sou patética. Li esse artigo. Tenho memória fotográfica. | Open Subtitles | أعلم أنني مثيرةٌ للشفقة، لكنّني قرأتُ تلك المقالة ولديّ ذاكرةٌ تصويرية |
Não jogues com um tipo que tem memória fotográfica. | Open Subtitles | لا تلعب الورق مع شخص له ذاكرة تصويرية |
Ela tem uma memória fotográfica, Novato, não uma desordem social. | Open Subtitles | -ليس بالضرورة لديها ذاكرة تصويرية أيها الإختباري و ليس فوضى إجتماعية |
Estou a pagar-te uma fortuna para fazeres a sessão fotográfica. | Open Subtitles | أدفع لك ثروة من أجل حصة تصويرية |
Musica por JOE HISAISHI | Open Subtitles | موسيقى تصويرية: |
Eram extremamente gráficas e sádicas. | Open Subtitles | كانت تصويرية نابضة بالحياة والأحداث الدرامية |
Tu tens memória fotográfica. | Open Subtitles | أنت من يملك ذاكرة تصويرية |
Abby, a Ziva foi maravilhosa. Quero dizer, ela tem uma memória fotográfica. | Open Subtitles | (آبي), (زيفا) كانت مذهلة لديها ذاكرة تصويرية |
Reid, você tem memória fotográfica. | Open Subtitles | ريد.لديك ذاكرة تصويرية |
- O Sheldon tem memória fotográfica. | Open Subtitles | لدى شيلدون ذاكرة تصويرية |
- "fotográfica" é o termo errado. | Open Subtitles | تصويرية هو وصف خاطئ |
- Ela tem uma memória fotográfica. | Open Subtitles | لديها ذاكرة تصويرية |
Quando se é um sociópata com memória fotográfica, | Open Subtitles | حين تكون معتل بذاكرة تصويرية |
Tenho memória fotográfica. | Open Subtitles | نعم، لدي ذاكرة تصويرية. |
Dizem que ela tem memória fotográfica. | Open Subtitles | يقولون أن لديها ذاكرة تصويرية |
Tens memória fotográfica. | Open Subtitles | لديك ذاكرة تصويرية. |
Ela tem uma memória fotográfica. | Open Subtitles | إنها لديها ذاكرة تصويرية. |
Posso não ter memória fotográfica como o Crane, mas conheço glifos, runas e símbolos. | Open Subtitles | ربما لا يكون لدى ذاكرة تصويرية مثل السيد (كرين)، ولكن أنا ضليع برسوماتى وأحرفى ورموزى. |
- Estou amaldiçoado com memória fotográfica. | Open Subtitles | - لدي لعنة بذاكرة تصويرية |
Memória fotográfica. | Open Subtitles | -يعني ذاكرة تصويرية |
JOE HISAISHI | Open Subtitles | موسيقى تصويرية: |
Estamos a falar de plataformas gráficas, realidade virtual, algoritmos, interface de utilizador, nem sei mais. | Open Subtitles | نتحدث عن منصات تصويرية عالم افتراضي, لوغاريتمات أشياء تخص المستخدم التبادلي, لا أعرف |